用途
Введениеはじめに
1. В приложении можно назначать следующие образовательные компоненты:アプリケーションでは以下の教育コンポーネントを割り当てることができます:
Программы.プログラムКурсы.コース。Тесты.テスト。Материалы.材料。
2. Назначение может делать только модератор приложения.アプリケーションのモデレーターのみが任命を行うことができます。
3. По умолчанию все публикуемые в каталогах образовательные компоненты доступны для самоназначения. То есть, когда обучающийся начинает их проходить самостоятельно происходит самоназначение.デフォルトでは、カタログに公開されているすべての教育コンポーネントは自己割り当てが可能です。つまり、学習者が自主的にコンポーネントを開始すると、自己割り当てが行われます。
4. Когда назначение делает модератор, то образовательный компонент получает статус "Назначен". Когда обучающийся сам начинает проходить образовательный компонент то он получает статус "Самоназначен".モデレーターが割り当てを行う場合、教育コンポーネントは「割り当て済み」のステータスを取得します。学習者が自身で教育コンポーネントの受講を開始した場合、それは「自己割り当て」のステータスを取得します。
5. В приложении доступно четыре вида назначения:アプリケーションでは4種類の割り当てタイプが利用可能です:
Разовое назначение.単発の割り当て。Регулярное назначение.定期的な割り当て。Назначение для новичков.初心者向けの目的。Назначение для групп (для Битрикс 24).グループの目的(Bitrix24向け)
Разовое назначение. Однократное назначение образовательного компонента выбранной группе обучающихся.単発割り当て。選択した学習者グループへの教育コンポーネントの一回限りの割り当て。
Регулярное назначение. В разовое назначение добавляется периодичность. 定期処方。一回限りの処方に頻度が追加されます。
Назначение для новичков. Каждому новому сотруднику, который будет добавлен на портал произойдет данное назначение.初心者向けの割り当て。ポータルに追加される新しい従業員全員に、この割り当てが適用されます。
Назначение для групп (для Битрикс 24). Назначение произойдет всем участникам группы. В дальнейшем, при добавлении нового участника группы ему автоматически будет происходить данное назначение. グループへの割り当て(Bitrix24用)。割り当てはグループの全メンバーに対して行われます。今後、グループに新しいメンバーが追加された場合、自動的にこの割り当てが行われます。
Создание назначения割り当ての作成
1. Назначение тестов, курсов, материалов.テスト、コース、教材の目的
Разовое назначение:単発割り当て
Введите название.名称を入力してください。Выберите курсы, тесты или материалы для назначения.割り当てるコース、テスト、または教材を選択してください。Выберите сотрудников, которым будет сделано назначение.割り当てを行う従業員を選択してください。Выберите ответственного за модуль (это сотрудник, которому будет поставлена задача и он будет в ней наблюдателемモジュールの責任者を選択してください(これはタスクが割り当てられ、そのタスクのオブザーバーとなる社員です -дляBitrixБитрикс2424).用)。Оставьте активным или деактивируйте "Ставить задачи". Для Битрикс 24 и「タスクを作成」をアクティブにするか、または無効にします。Bitrix24およびZohoCRM. Ставится или не ставится задача в Битрикс 24,CRM向け。Bitrix24とZohoCRM.CRMでタスクが作成されるか、または作成されません。Выберите начало и окончание назначения.任命の開始と終了を選択してください。
Внимание! Образовательный компонент (курс, тест, материал) появится в личном кабинете в дату назначения. Например, текущая дата 1 мая. Назначение сделано с 5 мая. Значит образовательный компонент появится в личном кабинете 5 мая.注意!教育コンポーネント(コース、テスト、教材)は、指定された日付に個人アカウントに表示されます。例:現在の日付が5月1日の場合。5月5日から設定されている場合、教育コンポーネントは5月5日に個人アカウントに表示されます。
Регулярное назначение.定期的な割り当て
Добавьте периодичность (ежемесячно, раз в три месяца, раз в пол года или раз в год). Система будет делать это назначение с указанной периодичностью. 頻度を追加してください(毎月、四半期ごと、半年ごと、または毎年)。システムは指定された頻度でこの割り当てを実行します。
Назначение для новичков初心者向けの目的
При создании назначения активируйте "Это шаблон для назначения - новым сотрудникам". Введите название, добавьте образовательный компонент.割り当ての作成時に「これは新入社員向けの割り当てテンプレートです」を有効にしてください。タイトルを入力し、教育コンポーネントを追加してください。
Назначение для группы (для Битрикс 24)グループの目的(Bitrix24向け)
При создании назначения активируйте "Это шаблон для назначения - для групп". Введите название, добавьте образовательный компонент, выберите группу. При добавлении нового участника группы в Битриксе ему автоматически будет сделано назначение.割り当ての作成時に「これはグループ向けの割り当てテンプレートです」を有効にします。タイトルを入力し、教育コンポーネントを追加し、グループを選択します。Bitrixで新しいグループメンバーが追加されると、自動的に割り当てが作成されます。
Это сценарий можно также реализовать для новичков. Когда новичкам надо назначать разные программы адаптации. В этом случае создаются разные группы в Битриксе под разные целевые аудитории, и, когда новичок добавляется на портал Битрикс24, он добавляется в эту группу в Битриксе.このシナリオは初心者向けにも実装可能です。初心者に異なるオンボーディングプログラムを割り当てる必要がある場合、Bitrix24内で異なるターゲット層向けのグループを作成します。新人がBitrix24ポータルに追加されると、自動的に該当するBitrixグループに追加されます。
2. Назначение программプログラムの目的
1. Выберите программу для назначения, сотрудников и способ постановки (для Битрикс 24). 割り当てるプログラム、従業員、および設定方法を選択します(Bitrix24用)。
2. В назначении можно редактировать сроки модулей, ответственных за конкретные модули и программу в целом. 割り当てでは、特定のモジュールを担当するモジュールの期限や、プログラム全体の責任者を編集できます。
ВАЖНО! В назначение можно добавлять новых сотрудников. После добавления новых сотрудников нажать на кнопку Записать. Назначение нельзя удалить, если оно активировано. 重要!割り当てには新しい従業員を追加できます。新しい従業員を追加した後、「書き込み」ボタンをクリックしてください。有効化されている割り当ては削除できません。
Результаты назначений割り当て結果
Результаты назначения программы доступны во вкладке "Результаты программ". Результаты назначений других образовательных компонентов доступны в Отчетах.プログラムの割り当て結果は「プログラム結果」タブで確認できます。その他の教育コンポーネントの割り当て結果はレポートで確認できます。
Часто задаваемые вопросыよくある質問
Вопрос: Как сделать назначение?質問:割り当てはどのように行いますか?
Ответ:回答
Чтобы割り当てを作成するには、設定(右上の歯車アイコン)→ сделать割り当て назначение откройте: Настройки (шестеренка справа сверху) - Назначения. Для назначения Программ откройте вкладку "Назначения программ", для назначения курсов, тестов, материалов базы знаний - вкладку "Назначения". Нажмите на плюс и создайте назначение.を開いてください。プログラムの割り当てには「プログラム割り当て」タブを、コース、テスト、ナレッジベース資料の割り当てには「割り当て」タブを開いてください。プラスボタンをクリックし、割り当てを作成します。
Вопрос: Какие образовательные компоненты можно назначать в приложении?質問:アプリケーションで割り当て可能な教育コンポーネントは何ですか?
Ответ:回答
В приложении Брусникаブルーベリー.ЛМС можно назначать следующие образовательные компоненты: Программы, Курсы, Тесты и Материалы.LMSアプリケーションでは、以下の教育コンポーネントを割り当てることができます:プログラム、コース、テスト、教材。
Вопрос: Кто может создавать назначения в приложении?質問:アプリ内で割り当てを作成できるのは誰ですか?
Ответ:回答
Назначения может создавать только модератор приложения.アプリケーションのモデレーターのみが割り当てを作成できます。
Вопрос: Чем отличается статус "Назначен" от "Самоназначен"?質問:「割り当て済み」と「自己割り当て済み」のステータスの違いは何ですか?
Ответ:回答
Статус "Назначен" присваивается образовательному компоненту, когда его назначает модератор. Статус "Самоназначен" присваивается, когда обучающийся самостоятельно начинает проходить образовательный компонент из каталога. По умолчанию все опубликованные компоненты доступны для самоназначения.「割り当て済み」ステータスは、モデレーターが教育コンポーネントを割り当てた際に付与されます。「自己割り当て」ステータスは、学習者がカタログから自主的に教育コンポーネントを開始した場合に付与されます。デフォルトでは、公開されているすべてのコンポーネントは自己割り当てが可能です。
Вопрос: Какие существуют виды назначений в приложении?質問:アプリケーションにはどのような種類の割り当てがありますか?
Ответ:回答
В приложении доступно четыре основных вида назначений:アプリケーションでは、主に4種類の割り当てタイプが利用可能です:
Разовое назначение:Однократное назначение выбранной группе обучающихся.単発割り当て:選択した学習者グループへの一回限りの割り当て。Регулярное назначение:Разовое назначение с добавлением периодичности (например, ежемесячно, раз в три месяца).定期割り当て:月次、四半期ごとなど、定期的な間隔を追加した単発の割り当て。Назначение для новичков:Автоматическое назначение каждому новому сотруднику, добавленного на портал.初心者向けの割り当て:ポータルに追加されたすべての新しい従業員への自動割り当て。Назначение для групп (для Битрикс 24):Назначение всем текущим и будущим участникам выбранной группы в Битрикс 24.グループへの割り当て(Bitrix24向け):選択したBitrix24グループの現在および将来の全メンバーへの割り当て。
Вопрос: Как создать разовое назначение для курсов, тестов или материалов?質問:コース、テスト、または教材の一回限りの割り当てを作成する方法は?
Ответ:回答
Для создания разового назначения необходимо:単発の割り当てを作成するには、以下が必要です:
Ввести название назначения.宛先名を入力してください。Выбрать курсы, тесты или материалы.コース、テスト、または教材を選択してください。Выбрать сотрудников, которым будет сделано назначение.割り当てを行う従業員を選択してください。Выбрать ответственного за модуль (для Битрикс 24).モジュール担当者の選出(Bitrix24向け)Активировать или деактивировать функцию "Ставить задачи" (для Битрикс「タスク設定」機能の有効化または無効化(Bitrix 24иおよび ZohoCRM).CRM 向け)Выбрать даты начала и окончания назначения. Образовательный компонент появится в личном кабинете обучающегося в дату начала назначения.開始日と終了日の日付を選択してください。教育コンポーネントは、学習者の個人アカウントに開始日に表示されます。
Вопрос: Как реализовать назначение программ и какие особенности у этого вида назначения?質問:プログラムの割り当てを実装する方法と、この種の割り当ての特徴は何ですか?
Ответ:回答
Для назначения программ необходимо:プログラムを割り当てるには、以下が必要です:
Выбрать программу для назначения, сотрудников и способ постановки (для Битрикс 24).Bitrix24におけるタスクの割り当て、担当者の指定、および設定方法の選択В рамках назначения программ можно редактировать сроки модулей, а также ответственных за конкретные модули и программу в целом. Важно: В уже существующее назначение программ можно добавлять новых сотрудников, после чего необходимо нажать кнопку "Записать". Активированное назначение нельзя удалить.プログラムの割り当てにおいて、モジュールの期限および特定のモジュールならびにプログラム全体の責任者を編集することが可能です。重要:既存のプログラム割り当てには新規従業員を追加でき、その後「記録」ボタンを押下する必要があります。有効化された割り当ては削除できません。
Вопрос: Где можно посмотреть результаты назначений?質問:割り当て結果はどこで確認できますか?
Ответ:回答
Результаты назначения программ доступны во вкладке "Результаты программ". Результаты назначений других образовательных компонентов (курсов, тестов, материалов) можно найти в разделе "Отчеты".プログラムの割り当て結果は「プログラム結果」タブで確認できます。その他の教育コンポーネント(コース、テスト、教材)の割り当て結果は「レポート」セクションでご覧いただけます。
Вопрос: Как сделать назначение в приложении?質問:アプリで予約をするにはどうすればいいですか?
Ответ:回答
Чтобы создать назначение, откройте "Настройки" (иконка шестеренки справа сверху), затем перейдите в раздел "Назначения". Для программ используйте вкладку "Назначения программ", а для курсов, тестов и материалов базы знаний – вкладку "Назначения". Нажмите на значок плюса, чтобы создать новое назначение.割り当てを作成するには、「設定」(右上の歯車アイコン)を開き、「割り当て」セクションに移動します。プログラムの場合は「プログラム割り当て」タブを、コース、テスト、ナレッジベース資料の場合は「割り当て」タブを使用します。新しい割り当てを作成するにはプラスアイコンをクリックします。