Cours

Introduction

1. Les cours peuvent être composés des modules suivants:

• leçon,
• test,
• matériel.

En toute quantité et dans n’importe quelle séquence.

Un cours ne peut pas être composé d’un seul test. Si vous devez publier un seul test, vous pouvez le publier directement dans le catalogue de tests. Par contre, un cours peut être composé d’une seule leçon ou d’un seul matériel.

2. L’assemblage et le déroulement du cours sont séquentiels. Dans les paramètres, vous pouvez définir les conditions d’ouverture des modules (voir ci-dessous).

3. Un cours peut faire partie d’un programme. Il se trouvera dans la section Mes programmes ou dans le Catalogue des programmes, dans le programme auquel il a été ajouté.

Création et paramétrage d’un cours

1. Les champs obligatoires lors de la création d’un cours :

• Nom du cours.
• Objectif du cours.
• Durée. Champ obligatoire, mais rempli automatiquement lors de l’ajout de modules au cours.
• Programme. Description textuelle du programme.
• Programme du cours. Sous forme de modules de tests, leçons, matériels. Il est nécessaire d’ajouter au moins un module (leçon ou matériel) au cours. 

N’entrez pas de caractères spéciaux dans les champs, par exemple un emoji de snowboardeur.

2. Paramètres et diverses nuances.

Image. C’est l’image qui sera affichée sur la carte du cours dans le catalogue et lors de l’ouverture du cours.

Section du catalogue. Ceci est un filtre pour les cas où le catalogue contient de nombreux cours. Les catalogues sont créés dans la section Paramètres - Paramètres de l’application - Sections.

Thématique. Dans ce champ, entrez la thématique du cours. Si vous placez le signe # devant un mot, il deviendra un hashtag et pourra servir de filtre supplémentaire dans le catalogue de cours.

Choisir une compétence. Deux options sont possibles :

1. Lorsqu’une compétence est sélectionnée, à laquelle aucun événement de développement n’est lié dans le module de compétences.
2. Lorsqu’une compétence est sélectionnée, à laquelle des événements de développement sont liés dans le module de compétences.

Dans le premier cas, l’ajout de la compétence servira d’information. Dans le second cas, le système générera un plan de développement individuel :

• lors de l’activation de l’élément « Générer un IDP en cas de non-atteinte du score de passage »,
• si les scores de passage ne sont pas atteints dans les tests.

Autoriser les commentaires. Lors de l’activation, les utilisateurs pourront ajouter des commentaires à la carte du cours.

Délivrer un certificat. Lors de l’activation, le système proposera de choisir un certificat, préalablement configuré dans la section Paramètres - Paramètres de l’application - Certificats. En cas de réussite du cours, le système générera automatiquement le certificat, qui sera disponible dans la section Mes certificats.

Formulaire de feedback. Lors de l’activation, le formulaire de feedback sera affiché après la fin du cours. Le formulaire de feedback (FF) peut être configuré dans la section Paramètres - Paramètres de l’application - FF.

Points. Dans ce cas, il ne s’agit pas du score de passage, mais des points dans le cadre du système de gamification.

Par défaut, des points sont attribués pour la réussite du cours, selon les paramètres généraux de l’application (Paramètres - Paramètres de l’application - Points). Si rien n’est défini dans les paramètres généraux et dans ce paramètre, aucun point ne sera attribué. Si vous activez cet élément, le cours aura un système d’attribution de points individuel.

Lors de l’activation, les options suivantes apparaissent :

• Calculer par sommation des points des modules. L’application calculera chaque module (leçon et test) et affichera le total des points pour le cours.
• Entrer manuellement - le nombre de points pour le cours est saisi manuellement.

Attribuer des points pour les modules :

• Attribuer. C’est-à-dire que des points seront attribués pour le cours et séparément pour chaque module.
• Ne pas attribuer. Les points ne seront attribués que pour le cours.

СкрытьMasquer вdans каталоге.le catalogue При активации курс будет скрыт в каталоге от пользователей и его нельзя самоназначить. КурсLors будетde доступенl’activation, дляle назначенияcours модераторомsera masqué dans le catalogue pour les utilisateurs et ne pourra pas être auto-attribué. ПриLe назначенииcours курсsera будетdisponible отображатьсяpour вattribution личномpar кабинетеun сотрудникаmodérateur. вUne разделеfois Моиattribué, курсы.le cours apparaîtra dans l’espace personnel de l’employé dans la section Mes cours.

ТолькоUniquement дляpour подразделенийles départements. ПриLors активацииde курсl’activation, будетle доступенcours толькоsera сотрудникамиaccessible изuniquement выбранныхaux подразделений.employés Активируйтеdes иdépartements выберитеsélectionnés. подразделениеActivez изet структурыsélectionnez un département dans la structure..

ОткрытиеOuverture доступаde кl’accès модулям.aux modules.

- последовательностьséquence открытияd’ouverture модулейdes вmodules курсе.dans Поle умолчаниюcours. используетсяPar вариант,défaut, приl’option которомpermettant открытun доступaccès сразуimmédiat коà всемtoutes урокам/тестам/материаламles вleçons/tests/matériels курсе.du cours est utilisée.

ИмеетсяDeux дваoptions дополнительныхsupplémentaires вариантаd’ouverture последовательногоséquentielle открытияdes модулейmodules existent :

• Вариант,Option приoù которомle внеmodule зависимостиsuivant отs’ouvre успешностиindépendamment прохожденияde модуляla открываетсяréussite следующийdu модуль.module précédent.
• Вариант,Option приoù которомle следующийmodule модульsuivant открываетсяs’ouvre толькоuniquement приsi успешномle прохожденииmodule предыдущегоprécédent модуля.a été réussi.

ВремяTemps наalloué прохождениеpour курсаle cours. Le Времяtemps наalloué прохождениеpour курса,le указываетсяcours вest минутах.indiqué en minutes.

МаксимальноеNombre количествоmaximal попытокde tentatives. УказываетсяIndique максимальноеle количествоnombre попытокmaximal прохожденияde курса.tentatives Поpour умолчаниюréussir стоитle cours. Par défaut, 0 - количествоnombre попытокde неtentatives ограниченоillimité. ЕслиSi попыткиles закончились,tentatives тоsont приépuisées, попыткеun пройтиmessage курсindiquant будетque выведеноle сообщениеnombre оmaximal том,de чтоtentatives использованоa максимальноеété количествоutilisé попыток.s’affichera Попыткаlors начинаетсяde приla нажатииtentative наde кнопкуdémarrage Старт.du cours. Une tentative commence lors du clic sur le bouton Démarrer.

СрокиPériode доступности.de disponibilité При активации указывается крайний срок доступности курса. ЕслиLors срокиde доступностиl’activation, закончились,la тоdate приlimite попыткеde пройтиdisponibilité курсdu будетcours выведеноest сообщениеindiquée. оSi том,la чтоpériode курсde неdisponibilité попадаетest вexpirée, срокиun доступности.message indiquant que le cours n’est pas dans la période de disponibilité s’affichera lors de la tentative de démarrage du cours.

ПрограммаProgramme курсаdu cours. ДляPour созданияcréer непосредственноle курсаcours lui-même, il faut glisser-déposer des modules depuis les sections tests, leçons ou base de connaissances. Trouvez le module souhaité, необходимоsaisissez-le изavec разделовla тесты,souris урокиet илиdéplacez-le базаdans знанийle перетащитьchamp модули« Glissez-déposez ici les leçons et les tests ». НайтиLa нужный,logique схватитьest мышкойla иsuivante перетащить в поле "Перетащите сюда уроки и  тесты". То есть, логика следующая:

• СначалаD’abord, создаютсяcréez иet публикуютсяpubliez уроки,les тестыleçons, илиtests материалы.ou Послеmatériels. того,Une какfois ониpubliés, опубликованы,ils ониapparaîtront появятсяdans вles спискахlistes справа.à droite.
• ЗатемEnsuite, изle созданныхcours иest опубликованныхcréé уроков,à материалов,partir тестовdes создаетсяleçons, курс.matériels et tests créés et publiés.

ВАЖНОIMPORTANT ! ВLes спискахlistes уроков,de тестовleçons, иtests материаловet отображаютсяmatériels опубликованныеaffichent уроки,les тестыleçons, иtests материалыet изmatériels тогоpubliés жеprovenant разделаde которыйla установленmême дляsection курсаque celle définie pour le cours..

ВАЖНОIMPORTANT ! ЕслиSi вle каталогеcatalogue многоcontient уроков/тестов/материалов,de начнитеnombreux вводитьleçons/tests/matériels, названиеcommencez вà поисковойsaisir строке.le Приложениеnom найдётdans необходимыйla модульbarre иde вrecherche. спискеL’application отставитtrouvera толькоle его,module тогдаnécessaire егоet можноne будетl’affichera перенестиque вdans полеla дляliste, формированияvous программы.pourrez alors le déplacer dans le champ de formation du programme.

ПредставлениеReprésentation курсовdes cours : линейное,linéaire, вsous видеforme дереваd’arbre

1. КурсUn вcours приложенииdans можноl’application представлятьpeut вêtre représenté de manière линейномlinéaire видеou илиsous в видеforme дереваd’arbre.

2. ЛинейноеReprésentation представлениеlinéaire курсаdu cours.

 - конструкторconstructeur курса.de Соберитеcours. курсAssemblez перетаскиваниемle уроковcours иen тестов.glissant-déposant des leçons et des tests.

КакComment собратьassembler курсun cours :

• НайдитеTrouvez нужныйla урок,leçon, тестle test souhaité. ВоспользуйтесьUtilisez поискомla вrecherche соответствующихdans столбахles colonnes correspondantes (вleçons, уроках,tests, тестах, материалах)matériels).
• НаведитеSurvolez наla урок/тест/материалleçon/test/matériel курсорavec мышки.le Нажмитеcurseur. левуюCliquez кнопкуsur мышки.le bouton gauche de la souris.
• ПеретащитеGlissez-déposez вdans зонуla zone (столбец)colonne) «Программа курсаProgramme du cours » иet отпустите.relâchez. Убедитесь,Assurez-vous чтоque урок/тестla оказалсяleçon/test вest столбцеdans la colonne «Программа курсаProgramme du cours ».
• ТакимGlissez-déposez образомainsi перетаскивайтеle нужноеnombre количествоnécessaire уроков,de тестов,leçons, материаловtests, иmatériels расставляйтеet ихdisposez-les вdans необходимомl’ordre порядкеsouhaité.

ДляPour измененияmodifier цветаla карточкиcouleur модуляde нажмитеla наcarte элементdu module, cliquez sur l’élément

ДляPour добавленияajouter разделителяun междуséparateur модулямиentre les modules (напримерpar exemple, des blocs thématiques), тематическиеcliquez блоки)sur нажмите на элемент l’élément

ЧтобыPour изменитьmodifier названиеle модуляnom нажмитеdu наmodule, элементcliquez sur l’élément введитеentrez новоеle названиеnouveau nom и сохраните.et enregistrez.

3. ПредставлениеReprésentation курсаdu вcours видеsous дерева.forme d’arbre.

3.1. АктивируйтеActivez представлениеla вreprésentation видеsous дереваforme d’arbre

3.2. Встаньтеlacez-vous наsur «Программа курсаProgramme du cours »

ПоявитсяUne окноfenêtre дляpour формированияformer программыle курса.programme du cours apparaîtra.

• ПеретащитеGlissez-déposez уроки/тесты/материалыles вleçons/tests/matériels зонуdans la zone «Программа курсаProgramme du cours », полеchamp "ПеретащитеGlissez-déposez сюдаici урокиles иleçons тесты"et иtests" отпустите.et Убедитесь,relâchez. чтоAssurez-vous урок/тестque оказалсяla вleçon/test столбцеest dans la colonne «Программа курсаProgramme du cours ».
• ТакимGlissez-déposez образомainsi перетаскивайтеle нужноеnombre количествоnécessaire уроков,de тестовleçons, иtests расставляйтеet ихdisposez-les вdans необходимомl’ordre порядкеsouhaité.

3.3. РазделительSéparateur. ЕслиSi необходимоvous создатьdevez подуровень,créer создайтеun разделительsous-niveau, иcréez вun негоséparateur такжеet добавляйтеajoutez-y модули.également des modules.

НажмитеCliquez наsur ДобавитьAjouter разделительun séparateur

ОткройтеOuvrez программуle курсаprogramme иdu нажмитеcours наet добавленныйcliquez разделительsur le séparateur ajouté

ОтредактируйтеModifiez названиеle Разделителяnom du Séparateur

ЗатемPlacez-vous встаньтеensuite наsur разделительle séparateur (поcomme аналогииpour какle наProgramme Программуdu курса)cours) иet добавляйтеajoutez модули.des modules.

КурсLe вcours линейномen видеversion выглядитlinéaire следующимse образомprésente comme suit :

КурсLe вcours видеsous дереваforme выглядитd’arbre следующимse образомprésente comme suit :

ДействияActions сsur курсамиles cours

КурсUn можноcours редактироватьpeut être modifié, удалитьsupprimé, копироватьcopié, импортироватьimporté, экспортироватьexporté :

• КурсLe копируетсяcours полностью.est Кcopié названиюintégralement. добавляетсяLe словоmot "_Копия"._Copie" Скопированныйest курсajouté добавляетсяau вnom. каталогLe вcours статусеcopié Черновик.est ajouté au catalogue avec le statut Brouillon.
• КурсUn можноcours экспортироватьpeut иêtre импортироватьexporté вet форматеimporté aux formats Excel илиou Udata. ВыборLe форматаchoix экспорта/импортаdu осуществляетсяformat вd’export/import разделеse Настройки-Другие-Форматfait дляdans экспорта.la section Paramètres-Autres-Format d’export.
• ПриLors удаленииde курсla удаляетсяsuppression, навсегдаle иcours восстановитьest егоsupprimé невозможноdéfinitivement et ne peut pas être restauré.

ПрохождениеDéroulement курсаd’un cours

ОсобенностиParticularités прохожденияdu курсовdéroulement des cours :

• ПриÀ каждомchaque новом старте курса система фиксирует новуюnouveau попыткуdémarrage du cours, le système enregistre une nouvelle tentative. Le nombre de tentatives peut être illimité (si aucune restriction n’est définie). ПопытокLors прохожденияde курсаla можетgénération бытьde неограниченноеrapports, количествоil (еслиest неpossible заданоde ограничение).masquer Приtoutes построенииles отчетов можно скрыть все попытки.tentatives.
• Для получения статуса у урока/материала Пройден обязательно необходимо нажимать на кнопку Завершить модуль в уроке или Ознакомлен в материале. Если не нажать соответствующий элемент, а закрыть или перейти в следующий модуль, то статус останется Не пройден.
• После завершения всех модулей со статусом Пройден курс получает статус Пройден автоматически.
• Если курс в составе программы, то искать его необходимо в программах.
• Если курс назначен, то находится он в разделе Мои курсы/Назначенные. После начала его прохождения он переместится в раздел Пройденные или в процессе.

Статусы курса

Курсы имеют следующие статусы:

• Статус публикации: опубликован; черновик (сохранен без публикации).
• Статусы успешности прохождения: пройден; не пройден. Пройден - значит все тесты в статусе «пройден» (успешно), все уроки/материалы просмотрены (нажата кнопка Завершить или Ознакомлен).
• Статусы по назначению: самозапись - сотрудник нажал на Пройти обучение, назначен - назначен модератором приложения.

FAQ по курсам

Возможно ли создать курс без тестирования?

Да, возможно. В курсе могут быть любые комбинации уроков, материалов и тестов. Курс не может состоять только из одного теста. Курс может состоять из одного урокам или одного материала.

Можно ли создать курс только с одним тестом?

Нет. Тест можно сразу публиковать в каталоге тестов.

Возможно ли предоставлять доступ к курсу определенным сотрудникам, а не всему отделу?

Возможны следующие варианты:

1. Скрыть курс в каталоге и назначить конкретным сотрудникам. Только эти сотрудники будут видеть его в своем личном кабинете в разделе Мои курсы.

2. Для Битрикс 24. Создать группу в Битриксе с этими сотрудниками. Затем привязать курс к группе Битрикса через раздел "Группы" приложения.

Почему не могу опубликовать курс?

Для публикации курса необходимо чтобы были заполнены все поля, отмеченные звездочкой и добавлен хотя бы один урок или материал. Поля, отмеченные звездочкой (обязательные):

• Название курса;

• Цель;

• Длительность (заполняется автоматически);

• Программа.

Если в эти поля будут введены специфические символы или смайлы, то система не даст опубликовать курс. Например, смайл в виде сноубордиста. 

Чем отличается курс от программы?

	Курс	Программа
Возможные модули	Урок, тест, материал	Урок, тест, материал, курс, мероприятие
Последовательность прохождения	Последовательное прохождение по одному модулю	Последовательное и параллельное прохождение. Можно создавать этапы, уровни для последовательного прохождения модулей

Где посмотреть результаты прохождения курса?

В приложении 4 роли могут видеть результаты прохождения курсов:

• Модератор результаты может посмотреть в отчетах.
• Сотрудник проходивший обучение может посмотреть результаты в своем личном кабинете в разделе Мои курсы, раскрыв соответствующий курс. Если такая опция была предоставлена при создании курса.
• Руководитель обучаемого и модератор с ограниченными правам. В меню слева вкладка Отчеты. Построить  соответствующие отчеты.

Курс завершен, но в отчете показывает, что курс не пройден.

Проверьте, пройдены ли все модули со статусом "пройден". Обновите приложение в Ленте или через Браузер.

Если все модули в статусе пройдены, а курс по прежнему в статусе "не пройден", напишите в поддержку.

Как скрыть курс от пользователей?

Все курсы при публикации по умолчанию доступны всем для самоназначения в каталоге курсов. Самоназначение - это значит сотрудник открывает курс и проходит его без назначения модератором.

Каждый курс можно ограничить в доступности:

• Через добавления его в группу (для Битрикс 24 и при наличии функционала)ю Курс будет доступен только участникам группы).
• Через настройку при создании:
  • скрыть полностью от всех - скрыть в каталоге,
  • сделать доступным конкретным подразделениям,
  • скрыть от экстранет - для Битрикс 24.

Если курс скрыть через настройки и при этом назначить, то те, кому он назначен будут видеть его через свой личный кабинет. Все остальные по прежнему не будут его видеть.